pottum pogattume